Moet je eens horen! Wij in Suriname werden op school volgestouwd met kennis over Nederland. Wij wisten meer van Nederland dan bijvoorbeeld van ons eigen land. Je moest alle hoofdsteden, alle provincies, Boekelo en dat soort toestanden… Hoogezand, Sappemeer, dat moest je allemaal leren. Terwijl het nu juist omgekeerd is. De mensen weten praktisch niets van Suriname, terwijl Suriname een kolonie van Nederland is geweest. Dus wij werden allemaal volgestouwd met kennis over Nederland. Daarom zeggen de mensen: “Nou, jullie passen je snel aan!” Omdat wij zoveel kennis van Nederland hadden in ons hoofd. Dus wij wisten precies wat ons te wachten stond, bijvoorbeeld. Want, kijk, als je soms de mensen hoort klagen over regen en kou en ijs … je zal mij nooit horen klagen, want ik ben hier uit vrije wil gekomen. Ik ben niet gedwongen. Ik wist wat mij te wachten stond. Dus ik moet me aanpassen!
Surinamers weten meer van Nederland dan andersom
Veel Surinamers kwamen naar Nederland. Voor velen van hen was dit geen vreemd land, want ze wisten meer over Nederland te vertellen dan een gemiddelde Nederlander. Frida Blokland zegt hierover:
Bron: Batavialand te Lelystad, Project Nederlanders – Wereldburgers, interview met Frida Blokland op 16 november 2012 te Lelystad.